Archive for July, 2009

Silene acaulis

Friday, July 31st, 2009

Denumire stiintifica Silene acaulis (L.) Jacq.

Sinonime

Denumiri populare – iarba rosioara, Silene a cuscinetto; Silene a tige courte, Stengelloses Leimkraut.

Distributie si Habitat – comuna pe terenurile rocioase, pe peretii rapelor, de la 1700-2800 m altitudine.

Descriere – erbacee perena. Tulpina florala erecta, 3-15 cm inaltime. Frunze bazale, dese, imbricate, lamina lanceolata, 0.4-1.5 cm x 0.8-2.0 mm, margini cartilaginoase, varf acut, glabra, scabra. Flori solitare, bisexuate sau unisexuate. Pedicel 2-40 mm. Caliciu tubular pana la campanulat, cu 10 nervuri, 5-10 mm, erbaceu, margini adesea purpurii, dintat sau ciliat, sepale lanceolat-ovate, 1-2 mm. Corola ros deschis (rar albe), petale nelobate sau cu varf emarginat, 2.5-3.5 mm, baza conica si cu aripi slab dezvoltate. Capsulacu 3 loje, cilindrica, se deschide in 6 dinti recurbati. Seminte maro-deschis, reniforme, 0.8-1.2 mm, rugoase. 2n = 24.

Silene acaulis subsp. acaulis;

Silene acaulis subsp. bryoides;

Silene acaulis subsp. cenisia;

Silene acaulis subsp. longiscapa;

Silene acaulis subsp. norica;

Silene acaulis subsp. pannonica;

Propagare – prin butasi sau divizarea tufei.

Parteneri naturali si de gradinaCerastium arcticum, Diapensia lapponica, Koenigia islandica, Salix reticulata, Saxifraga rivularis.

Sanguisorba officinalis - sangereasa

Thursday, July 30th, 2009

Denumire stiintificaSanguisorba officinalis L.

Sinonime – Poterium officinale (L.) A. Gray, Sanguisorba auriculata Scop.

Denumiri populare – bibernil, sangereasa, salvastrella maggiore, salad burnet, meloncello, Groβer Wiesenknopf, ti-gu, grande pimprenelle.

Distributie si Habitat – creste pe terenuri umede pana in regiunile alpine.

Descriere – erbacee perena. Tulpina erecta, ramificata, galbra, 30-100 cm inaltime. Frunze imparipenat-compuse, 20 - 40 cm lungime, 5-15 foliole ovale, margine neregulat dintate. Flori hermafrodite reunite in capitul terminal, brune sau negru-purpuriu, cu 2-3 bracteole; Receptacul profund concav; 4 sepale, 4 stamine (rar 2). Infloreste in mai-august. Fruct achena inchisa in receptacul, uscata, ovata, glabra, neteda, maro-rosietica. 2n = 28.

Rata de crestere – incet.

Propagare – prin seminte; semanate primavara.

Parteneri naturali si de gradina – Alopecurus pratensis, Cerastium fontanum, Filipendula ulmaria, Lathyrus pratensis, Leontodon autumnalis, Plantago lanceolata, Ranunculus acris, Taraxacum officinale. De gradina – Acorus gramineus, Hemerocallis.

Cultivaruri si Varietati – ‘Arnhem’, ‘Pink Brushes’, ‘Pink Tanna’, ‘Red Thunder’, ‘Tanna’.

Proprietati si Utilizari – intreaga planta contine substante taninice si o saponina (sanguisorbina) care ofera proprietati astringente si antihemoragice.

Frunzele se pot folosi proaspete in salate.

Radacinile recoltate primavara sau toamna, se curata de radicele si se usuca la soare. Decoctul din radacina se foloseste pentru eczeme si ulceratii ale pielii, aplicat prin comprese pe piele. 10-15 g de radacina la o cana de decoct pentru uz oral sau uz extern.

Bibliografie

Beth Hanson – Designing an Herb Garden – Brooklyn Botanic Garden, 2004

Gary Allen – The Herbalist in the Kitchen – University of Illinois Press, 2007

Jing.Nuan Wu – An Illustrated Chinese Materia Medica – Oxford University Press, 2002

Lee Allen Peterson, Roger Tory Peterson – A Field Guide to Edible Wild Plants – Houghton Mifflin Harcourt, 1999

Dianthus carthusianorum - garoafa de camp

Wednesday, July 29th, 2009

Denumire stiintificaDianthus carthusianorum L.

Sinonime – Dianthus carpaticus, Dianthus congestum, Dianthus guliae, Dianthus vaginatus,

Denumiri populare – garoafa de camp, garofano selvatico, Karthauser-Nelke, Kalanfir.

Distributie si Habitat – creste in locuri uscate, rocioase si insorite din intreaga Europa.

Descriere – erbacee perena. Tulpina erecta, simpla sau ramificata, 25-65 cm, glabra. Frunze opuse; lamina linear-spatulata, 3-13 cm, verzi, margini glabre. Inflorescenta deasa, 4-15 flori; bractei lanceolate, egale sau mai mari decat caliciul, erbaceu, 4-6 bracteole, maro, oblong-obovate. Pedicel 0.1-2 mm. Flori subsesile; caliciu 40-45 nervuri, 10-15 mm, glabru, sepale ovate, 3-4 mm; petale roz inchis sau purpurii, 10-15 mm, varf dintat. Infloreste in iunie-septembrie. Capsula 8-10 mm. Seminte 1.6-2 mm, iregular-circulare, maro-inchis pana la negru. 2n = 30.

Dianthus carthusianorum subsp. capillifrons - specie endemica in Europa;

Dianthus carthusianorum subsp. carthusianorum – Au, Be, Cz, Ga, Ge, Hs, Hu, It, Ju, Po, Rm, Rs;

Dianthus carthusianorum subsp. polonicus - specie endemica in Europa;

Dianthus carthusianorum subsp. tenorei - specie endemica in Europa;

Dianthus carthusianorum subsp. tenuifolius - specie endemica in Europa;

Parteneri naturali si de gradina Alyssum sp., Bromus erectus, Campanula sp., Fumana vulgaris, Galium mollugo, Ophrys sp., Prunella laciniata, Scabiosa columbaria, Thymus sp..