25
Feb
2009
Chamaenerion angustifolium
Flori | Magnoliopsida
6
0

Denumire stiintifica – Chamaenerion angustifolium

SinonimeEpilobium angustifolium L.

Denumiri populare – garofanino di bosco, fireweed, Ivan’s tea, rosebay, blooming Sally, wickup.

Distributie si Habitat – nordul Europei, America de Nord, Asia si Japonia. Prefera soluri uscate, la campie, pe margini de drumuri. 

Descriere – erbacee perena, vivace; rizom tarator, ramificat; tulpina 100-150 cm inaltime, erecta, simpla sau ramificata in partea de sus. Frunze, verticilate, opuse sau alterne; forma lanceolata, acuminata, margine dantelata sau intreaga; nervuri evidente pe partea inferioara. Inflorescenta racem, simplu sau compus, piramidala. Caliciu din 4 sepale, lanceolat-lineare, varf acut, 8-12 mm. Corola din 4 petale obovate, 2 petale superioare mari, 2 inferioare mai mici; culoare rosu-purpuriu, rar albe. 8 stamine. Infloreste in iulie-septembrie. Fruct capsula alungita, 2,5-8 cm, pubescenta. Fructifica in septembrie-octombrie. Seminte netede, aval-oblungi, glabre, 2 mm, papus alb. 2n = 36.

Tolerante – tolereaza semiumbra si o umezeala usoara a terenului.

Cerinte – sol bine drenat, bogat in humus; orice tip de sol daca nu e foarte uscat. In plin soare sau semi-umbra.

Propagare – divizare, toamna sau primavara; sau prin seminte in containere in sera rece.

Management – inflorescentele trecute se indeparteaza pentru a reduce auto-semanarea si a incuraja repetarea infloriri. Nu se taie in primii trei ani de la plantare.

Boli si Daunatori – Pucciniastrum epilobii, Aphis varians, Aphrophora gelida, Macrosiphum valerianae.

Parteneri naturali si de gradinaHelleborus foetidus, Acanthus sp., Aruncus dioicus.

Proprietati si Utilizari – Radacinile si florile au proprietati anstringente, antiinflamatoare, emoliente. Radacinile se culeg primavara sau toamna, cand planta e in repaus vegetativ, se spala si se taie in bucati de 5-10 cm. Florile se culeg la inceputul infloririi, iulie-august, fara petiol. Radacinile se usuca la soare; florile se usuca pe hartie la umbra, intorcandu-le des. Florile se conserva in recipiente de sticla sau portelan, radacinile in saci de hartie sau etamina.

Uz intern – radacinile – ca astringent intestinal, antiinflamator a cailor respiratorii, sedativ pentru tuse. Decoct din 2 g in 100 ml de apa. Doua-trei cesti pe zi.

Uz extern – radacinile – pentru inflamatii ale gurii, gatului, hemoroizi, ale pieli; pentru arsuri. Decoct din 6 g in 100 ml de apa. Se clateste gura, gargare, comprese cu decoct pe zonele interesate.

Uz cosmetic – o mana de flori de Epilobium infuza in apa de baie, are o functie emolienta a pielii sensibile si delicate.

Epilobium angustifolium contine cantitati mari de beta caroten si vitamina C.

Mit, legenda si folclorEpilobium angustifolium este emblema  teritoriului Yukon.

Numele rusesc ‘Ivan’s tea’ reflecta utilizarea acestei specii pentru ceai in Rusia.

Un fruct de Epilobium angustifolium contine aproximativ 500 de seminte. O singura planta poate contine 80 000 de seminte pe an.

Dupa eruperea vulcanului Mt. St. Helens, in 1980, a fost una din primele specii care a rasarit in zonele devastate.

Bibliografie

Allan M. Armitage – Armitage’s Native Plants for North American Gardens – Timber Press, 2006

Ernest Small, Paul M. Catlinq – Canadian Medicinal Crops – NRC Research Press, 1999

John Eastman – The Book of Field and Roadside – Stackpole Books, 2003

Umberto Boni, Gianfranco Patri – Guida Pratica e Illustrata per Riconoscere e Usare le Erbe – Gulliver, 1997

Imagini
Sus
Vezi si
Sus
Flori
Convolvulus cantabrica

Convolvulus cantabrica prefera terenurile calcaroase si expozitiile insorite, de la 500-1000 m altitudine. Convolvulus cantabrica este variabila ca pubescenta si culoarea florii, care poate fi si alba.

 
Lotus corniculatus

Lotus corniculatus - specie raspandita in Europa, Asia, Africa de Nord si Est, creste prin locuri ierboase uscate sau umede, tufisuri, din regiunea inferioara pana in etajul subalpin.

 
Centranthus ruber

Centranthus ruber - originara din regiunea mediteraneana si a macroneziei, creste pe coaste, pereti vechilor cetati, de la campie pana la 1200 m altitudine.

 
Leontodon incanus (L.) Schrank

Leontodon incanus - specie erbacee perena originara din Europa, creste in locuri insorite, pe fisurile rocilor calcaroase, grohotisuri si pasuni aride, de la 400 pana la 2100 m altitudine.

 
Legousia speculum-veneris - floarea Sfantei Vineri

 Legousia este nume dedicat botanistului francez Legouz de Garland, fondator al gradini botanice din Digione in 1773; speculum-veneris = oglinda Afroditei datorita formei rotunde a corolei.

Legousia speculum-veneris poate devenii invaziva a campurilor de cereale.

 
Magnoliopsida
Aesculus hippocastanum - castan porcesc

Aesculus hippocastanum - se foloseste in parcuri si gradini, ca arbore de aliniamente, solitar sau in grupuri. Florile sunt melifere, iar semintele contin amidon, albumine, tanin, saponina si ulei comestibil, din care se poate fabrica sapun, ulei tehnic, clei, medicamente. Specia nu prezinta interes forestier, lemnul fiind de calitate inferioara.

 
Salix cinerea

Arbust deciduu, lemnos. Coroana iregulata, ramuri tinere glabre, 4-5 m inaltime. Frunze alterne, simple, rugoase, 12 x 2-4 cm lungime, partea superioara la inceput este tomentoasa dupa care devine glabra, culoare verde opac, partea inferioara este argintie, usor viloasa.

 
Cardamine enneaphyllos

Cardamine enneaphyllos - specie perena, geofita rizomatoasa, originara din centrul si sudul Europei, in fagete pure sau mixte cu brad, pe substraturi calcaroase, de la 200 la 1600 m altitudine.

 
Callicarpa L.

Callicarpa L. cuprinde 170 de specii de arbori si arbusti din zonele temperate si tropicale. Cele mai frecvent intalnite in parcuri si gradini sunt Callicarpa americana, Callicarpa bodinieri, Callicarpa dichotoma, Callicarpa japonica si Callicarpa macrophylla.

 
Platycodon grandiflorum

Platycodon grandiflorum - planta ornamentala, cultivata in parcuri si gradini, originara din Siberia de E.

 
Comentari
Sus
comments powered by Disqus
   Adauga la iGoogle
Ultimele articole
Plantarea butasilor de trandafiri

In toamna asta am reusit sa plantez cateva soiuri de trandafiri: Golden Perfume, Elle, Falstaf, Printesa Farah, Rina Herholdt, doi butasi de Orient, Tom Tom, Blue Moon, Sika, Indigo, Pascal. Marea majoritate sunt Teahibrid si Floribunda.

 
Sarbatori Fericite!

Am pasit cu totii in cele mai frumoase zile din an, zilele in care serbam Nasterea Domnului si Ajunul de An Nou.

 
Rosiile gigant

Printre rosiile gigant din gradina noastra se numara rosiile inima de bou, Black Krim, Charlie Chaplin, Anna Russian, Soldaki. 

 
Rosiile noastre

Rosiile noastre au inceput sa se coaca si ne bucuram din plin de ele. Binenteles ca a trebuit sa stropim de 2 ori cu zeama bordeleza ca altfel ...

 
Fara cuvinte

Azi in gradina

 

Categorii

Link-uri