25
Feb
2009
Chamaenerion angustifolium
Flori | Magnoliopsida

Denumire stiintifica – Chamaenerion angustifolium

SinonimeEpilobium angustifolium L.

Denumiri populare – garofanino di bosco, fireweed, Ivan’s tea, rosebay, blooming Sally, wickup.

Distributie si Habitat – nordul Europei, America de Nord, Asia si Japonia. Prefera soluri uscate, la campie, pe margini de drumuri. 

Descriere – erbacee perena, vivace; rizom tarator, ramificat; tulpina 100-150 cm inaltime, erecta, simpla sau ramificata in partea de sus. Frunze, verticilate, opuse sau alterne; forma lanceolata, acuminata, margine dantelata sau intreaga; nervuri evidente pe partea inferioara. Inflorescenta racem, simplu sau compus, piramidala. Caliciu din 4 sepale, lanceolat-lineare, varf acut, 8-12 mm. Corola din 4 petale obovate, 2 petale superioare mari, 2 inferioare mai mici; culoare rosu-purpuriu, rar albe. 8 stamine. Infloreste in iulie-septembrie. Fruct capsula alungita, 2,5-8 cm, pubescenta. Fructifica in septembrie-octombrie. Seminte netede, aval-oblungi, glabre, 2 mm, papus alb. 2n = 36.

Tolerante – tolereaza semiumbra si o umezeala usoara a terenului.

Cerinte – sol bine drenat, bogat in humus; orice tip de sol daca nu e foarte uscat. In plin soare sau semi-umbra.

Propagare – divizare, toamna sau primavara; sau prin seminte in containere in sera rece.

Management – inflorescentele trecute se indeparteaza pentru a reduce auto-semanarea si a incuraja repetarea infloriri. Nu se taie in primii trei ani de la plantare.

Boli si Daunatori – Pucciniastrum epilobii, Aphis varians, Aphrophora gelida, Macrosiphum valerianae.

Parteneri naturali si de gradinaHelleborus foetidus, Acanthus sp., Aruncus dioicus.

Proprietati si Utilizari – Radacinile si florile au proprietati anstringente, antiinflamatoare, emoliente. Radacinile se culeg primavara sau toamna, cand planta e in repaus vegetativ, se spala si se taie in bucati de 5-10 cm. Florile se culeg la inceputul infloririi, iulie-august, fara petiol. Radacinile se usuca la soare; florile se usuca pe hartie la umbra, intorcandu-le des. Florile se conserva in recipiente de sticla sau portelan, radacinile in saci de hartie sau etamina.

Uz intern – radacinile – ca astringent intestinal, antiinflamator a cailor respiratorii, sedativ pentru tuse. Decoct din 2 g in 100 ml de apa. Doua-trei cesti pe zi.

Uz extern – radacinile – pentru inflamatii ale gurii, gatului, hemoroizi, ale pieli; pentru arsuri. Decoct din 6 g in 100 ml de apa. Se clateste gura, gargare, comprese cu decoct pe zonele interesate.

Uz cosmetic – o mana de flori de Epilobium infuza in apa de baie, are o functie emolienta a pielii sensibile si delicate.

Epilobium angustifolium contine cantitati mari de beta caroten si vitamina C.

Mit, legenda si folclorEpilobium angustifolium este emblema  teritoriului Yukon.

Numele rusesc ‘Ivan’s tea’ reflecta utilizarea acestei specii pentru ceai in Rusia.

Un fruct de Epilobium angustifolium contine aproximativ 500 de seminte. O singura planta poate contine 80 000 de seminte pe an.

Dupa eruperea vulcanului Mt. St. Helens, in 1980, a fost una din primele specii care a rasarit in zonele devastate.

Bibliografie

Allan M. Armitage – Armitage’s Native Plants for North American Gardens – Timber Press, 2006

Ernest Small, Paul M. Catlinq – Canadian Medicinal Crops – NRC Research Press, 1999

John Eastman – The Book of Field and Roadside – Stackpole Books, 2003

Umberto Boni, Gianfranco Patri – Guida Pratica e Illustrata per Riconoscere e Usare le Erbe – Gulliver, 1997

Imagini
Sus
Vezi si
Sus
Flori
Primula elatior

Primula elatior - specie perena, rizomatoasa, originara din Europa, pana in vestul Asiei, creste in zonele montane, in padurile de fioiase, pana la 1500 m altitudine.

 
Viola x wittrockiana

Viola x wittrockiana - specie bienala, 15 cm inaltime. Frunze alterne, bazale, simple, ovate sau subcordate, dintate, petiolate, stipelate. Flori solitare, bazale, zigomorfe; 5 petale libere, 5 sepale libere; 5 stamine. Fruct capsula cu 3 valve. Infloreste din toamna pana primavara.

 
Trollius europaeus

Trollius europaeus - creste pe pasuni montane si subalpine, usor nitrofila, la 500-2100 m altitudine.

 
Physalis alkekengi

Physalis alkekengi - fructele coapte sunt comestibile, sunt bogate in Vitamina C si are proprietati diuretice si laxative.

 
Aruncus dioicus (Walt). Fernald

Aruncus dioicus - erbacee perena, originara din Europa si Asia, creste in boschete, pasuni, pe substraturi umede si calcaroase, de la 500 pana la 1500 m altitudine.

 
Magnoliopsida
Veronica chamaedrys

Erbacee perena. Tulpina erecta sau ascendenta, rosietica, simpla sau ramificata, pubescenta cu peri glandulari, 10-30 cm inaltime. Frunze opuse, 1.5-3 cm, sesile sau putin petiolate, lamina ovat-lanceolata, margina dintata cu lobi rotunzi (5-11 dinti).

 
Melittis melissophyllum

Melittis melissophyllum - specie perena, ierbacee raspanidta in toata Europa, creste in paduri si tufarisuri, in subzona stejarului si a fagului, pana la 1200 m altitudine.

 
Pinguicula leptoceras

Pinguicula leptoceras - specie originara din Alpi, endemica, creste pe pasuni umede, pe langa rauri, terenuri acidofile, de la 500 pana la 2500 m altitudine.

 
Moehringia muscosa

Moehringia muscosa - planta erbacee, perena, originara in Europa sudica si sud-vestica, creste pe roci umede si muschi, paduri umbroase, pana la 2400 m altitudine.

 
Lamium orvala L.

Erbacee rizomatoasa, glabra sau hirsuta. Tulpina erecta, cilindrica sau muchiata, simpla sau ramificata, 30-60 cm x 6 mm. Frunze petiolate, limb cordiform, margine iregulat serata sau crenata, varf acuminat, baza asimetrica, nervatiune penata; petiol 9-11 cm lungime.

 
   Adauga la iGoogle
Ultimele articole
Gradina de trandafiri sezonul 1

Vara cu tendinte de toamna, dar trandafirii o duc bine in gradina. din mai si pana acum infloresc fara oprire.

 
Gradina de trandafiri

In coltul dedicat trandafirilor incepe sa fie tot mai multa culoare, mai sunt doi trandafiri care inca nu au inflorit, dar o vor face in curand pentru ca sunt plini de boboci. 

 
Noapte de vara

Sper ca fiecare dintre noi, in fiecare zi, sa aibe un moment pentru a-si privii copii in ochi si a vedea miracolul vietii, un moment pentru a mirosii iarba si florile, pentru a saluta stelele si pe cei plecati la cer...

 
Rozarium

Rozarium…sau cel putin asa vreau sa imi numesc coltul de liniste care in sfarsit se contureaza si in gradina, nu doar in imaginatia mea.

 
S-au copt capsunii

Da, s-au copt capsunii, fetita ii verifica in fiecare zi si isi face portia de fructe. Imi place atat de mult sa o vad cum merge si ii cauta sa vada daca sunt rosii sau albi, dar face cum face si vine in casa cu capsuni inrositi doar pe o parte, ... e nevoie de vitamina C :)

 

Categorii

Link-uri